Police probe multiple murders linked to gang activity