Tyla turns heads on magazine cover and hints at a rap revolution