MultiChoice bans airing of Hofmeyr content