Air cleaners don't stop you from getting sick, new research shows