Audi A3 facelift revealed with sharper design and cheeky subscriptions