Ford Ranger Super Duty teased for 2026, promising ‘next-level’ capability