Historic Simon’s Town post office to close