Mamelodi relocation halted amid allegations of forced site purchases