Lauren Dickason, found guilty of killing her three daughters, may be sentenced in March