Origins of Sayers’ Lane bones traced