Is it still ethical to conduct coal research in South Africa?