AG warns against ballooning medical claims