Afrikaans News on SABC2 gets the chop — demands for urgent explanation grow