Commission for Gender Equality outraged by brutal murder of Nosicele Mtebeni whose body was found dismembered