Boeta faces tough cross-examination over torture allegations in Joshlin Smith trial