After failing the entrance exam 27 times, 56-year-old wonders if he will ever get into university