'Leave people alone': Texas Latino community confronts Trump's deportation push