Ellis Park crowd were a stunning disgrace in an otherwise brilliant year for Springboks