Manchester United's fresh start turns sour on Jim Ratcliffe's watch