Are Kaizer Chiefs treading water, or actually making progress under Nasreddine Nabi?