Arthur Zwane reflects on AmaZulu's growth and missed opportunities for top-three finish