Experts raise concerns about orthorexia, an unhealthy obsession with ‘pure’ eating