Designer helps man preserve wife’s love by transforming high-end dresses into shirts